Politique de confidentialité

---

L’utilisation des renseignements personnels

NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENDIALITÉ CONSISTE À VOUS INFORMER SUR LA FAÇON DONT NOUS UTILISONS, COLLECTONS, PARTAGEONS ET CONSERVONS VOS INFORMATIONS. EN ACCEPTANT DE NOUS FOURNIR VOS RENSEIGNEMENTS,  VOUS CONSENTEZ À CE QU’ELLES SOIENT TRAITÉES SELON LES TERMES DE NOTRE POLITIQUE.

NOTEZ QUE CETTE POLITIQUE NE S’APPLIQUE PAS AUX SITES ACCESSIBLES VIA DES LIENS PRÉSENTS SUR NOTRE SITE WEB. 2M AGENCE ADMINISTRATIVE INC. N’EST NULLEMENT RESPONSABLE DE LA COLLECTE DE DONNÉES DE CES SITES TIERS. NOUS VOUS CONSEILLONS FORTEMENT DE CONSULTER LEUR PROPRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ.2M AGENCE ADMINISTRATIVE S’ENGAGE À RESPECTER ET À PROTÉGER VOTRE VIE PRIVÉE. NOUS COMPRENONS L’IMPORTANCE DE LA PROTECTION DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ET SOYEZ ASSURÉ QUE NOUS NOUS EFFORÇONS D’APPLIQUER TOUTES LES MESURES POSSIBLES AFIN QU’ILS NE SOIENT PAS PERDUS, DÉTOURNÉS, CONSULTÉS, DIVULGÉS, MODIFIÉS OU DÉTRUITS PAR DES TIERS. NOUS SOMMES L’UNIQUE PROPRIÉTAIRE DES INFORMATIONS RECEUILLIES. SI NOUS RECUEILLONS, UTILISONS, STOCKONS OU TRANSFÉRONS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS, NOUS LE FERONS UNIQUEMENT À L’UNE DES FINS SUIVANTES :

(1) POUR RÉPONDRE À VOS DEMANDES ET COMMUNIQUER DE L’INFORMATION AVEC VOUS AU SUJET DE VOTRE DEMANDE; LORSQUE VOUS TRANSMETTEZ UN COMMENTAIRE OU UNE QUESTION VIA COURRIEL. NOUS POUVONS RECUEILLIR DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS TELS QUE VOTRE NOM, ADRESSE POSTALE OU DE COURRIEL ET UN NUMÉRO DE TÉLÉPHONE AFIN D’ÊTRE EN MESURE DE RÉPONDRE À VOTRE COMMENTAIRE OU À VOTRE QUESTION. NOUS RECUEILLONS AUSSI DIVERS TYPES DE RENSEIGNEMENTS QUE VOUS NOUS FOURNISSEZ AFIN DE NOUS PERMETTRE DE RÉPONDRE À VOTRE QUESTION.

(2) POUR L’AMÉLIORATION ET LE RENDEMENT DU NIVEAU DE SERVICE ET LE CONTENU DE NOTRE SITE WEB;

NOUS POUVONS RECUEILLIR DES RENSEIGNEMENTS À VOTRE SUJET ET SUR VOTRE UTILISATION DE NOTRE SITE WEB PAR DES MOYENS TECHNIQUES, COMME DES TÉMOINS ET D’AUTRES OUTILS D’ANALYSE. CELA PEUT COMPRENDRE VOTRE ADRESSE IP, VOS DONNÉES DE CONNEXION, LE TYPE ET LA VERSION DE VOTRE NAVIGATEUR, VOTRE FUSEAU HORAIRE ET VOTRE EMPLACEMENT, LES TYPES ET VERSIONS DU MODULE D’EXTENSION DU NAVIGATEUR, DU SYSTÈME D’EXPLOITATION ET DE LA PLATEFORME, AINSI QUE D’AUTRES TECHNOLOGIES SUR LES APPAREILS QUE VOUS UTILISEZ POUR ACCÉDER À CE SITE WEB.

NOUS  UTILISONS CES RENSEIGNEMENTS AU BESOIN POUR ADMINISTRER ET AMÉLIORER NOTRE SITE WEB ET SON CONTENU, POUR NOUS ASSURER QU’IL FONCTIONNE DE FAÇON EFFICACE ET SÉCURITAIRE, POUR DÉVELOPPER NOS ACTIVITÉS ET POUR ÉCLAIRER NOTRE STRATÉGIE COMMERCIALE. NOUS POUVONS ÉGALEMENT CRÉER DES DONNÉES STATISTIQUES AGRÉGÉES À PARTIR DE CES RENSEIGNEMENTS (PAR EXEMPLE, LE NOMBRE TOTAL DE VISITEURS DU SITE WEB), LESQUELS NE SONT PAS DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS À VOTRE SUJET.

NOUS NOUS ENGAGEONS À DE NE PAS VENDRE, ÉCHANGER OU PARTAGER VOS DONNÉES AVEC D’AUTRES TIERS SAUF DANS LES CAS SUIVANTS:

• Si la loi nous y oblige
• Pour assurer la protetion ou protéger nos droits légaux
• Si requise lors d’une poursuite judiciaire

NOUS POUVONS ÉGALEMENT UTILISER CES RENSEIGNEMENTS POUR DIFFUSER DES PUBLICITÉS À VOTRE INTENTION. LORSQUE CES PUBLICITÉS SONT CIBLÉES, CELA PEUT IMPLIQUER L’UTILISATION DE RENSEIGNEMENTS SUR LE SITE WEB ET DE RENSEIGNEMENTS QUE NOUS (OU NOS ANNONCEURS TRAVAILLANT POUR NOTRE COMPTE) AVONS OBTENUS DE LA PART D’AUTRES ENTITÉS. CELA NE COMPRENDRA PAS DE RENSEIGNEMENTS COMME VOTRE NOM OU VOS COORDONNÉES.

LORSQUE NOS PUBLICITÉS SONT DIFFUSÉES À VOTRE INTENTION EN UTILISANT VOS RENSEIGNEMENTS, CES DERNIERS SONT UTILISÉS AU BESOIN, EN FONCTION DE NOS INTÉRÊTS COMMERCIAUX LÉGITIMES À VOTRE ÉGARD.

Formulaire de prise de rendez-vous

Lors d’une prise de rendez-vous, vous devez remplir un formulaire qui contient votre nom, prénom, adresse courriel et votre numéro de téléphone. Toutes ces informations seront conservées et utilisées seulement à des fins de contact avec vous. Nous les utiliserons également pour procéder à des suivis de consultation. Soyez assuré que ces informations ne seront jamais partagées. Nous collectons les données par le biais de l’application bookings.

Collecte de renseignements 

NOUS UTILISONS DIFFÉRENTES MÉTHODES POUR RECUEILLIR DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS À VOTRE SUJET, NOTAMMENT LES MOYENS SUIVANTS :

(1) INTERACTIONS DIRECTES;

VOUS POUVEZ NOUS DONNER LES RENSEIGNEMENTS SUR VOTRE IDENTITÉ ET VOS COORDONNÉES EN REMPLISSANT LE FORMULAIRE DE COMMUNICATION DE NOTRE SITE WEB OU EN CORRESPONDANT AVEC NOUS PAR TÉLÉPHONE, PAR COURRIEL OU D’UNE AUTRE MANIÈRE.

(2) INTERACTIONS INDIRECTES;

IL SE PEUT QUE NOUS RECEVIONS DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS À VOTRE SUJET DE LA PART DE TIERS À QUI VOUS AVEZ DÉJÀ FOURNI CES RENSEIGNEMENTS CONFORMÉMENT À LEURS POLITIQUES DE CONFIDENTIALITÉ RESPECTIVES (P. EX., DE FACEBOOK ET GOOGLE ADWORDS À DES FINS COMMERCIALES, D’UN FOURNISSEUR DE VÉRIFICATION DES ANTÉCÉDENTS À DES FINS DE RECRUTEMENT, OU DE NOTRE AGENT DE TRAITEMENT DES PAIEMENTS À DES FINS DE PRÉVENTION DE LA FRAUDE).

(3) TECHNOLOGIES OU INTERACTIONS AUTOMATISÉES.

PENDANT QUE VOUS INTERAGISSEZ AVEC NOTRE SITE WEB, NOUS RECUEILLONS AUTOMATIQUEMENT DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS TECHNIQUES SUR VOTRE ÉQUIPEMENT, VOS ACTIONS DE NAVIGATION ET VOS HABITUDES. NOUS RECUEILLONS CES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS AU MOYEN DE TÉMOINS, DE PIXELS, DE JOURNAUX DE SERVEUR ET D’AUTRES TECHNOLOGIES SEMBLABLES. NOUS POURRIONS ÉGALEMENT RECEVOIR DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS TECHNIQUES À VOTRE SUJET SI VOUS VISITEZ D’AUTRES SITES WEB UTILISANT NOS TÉMOINS.

Sécurité des renseignements personnels

Nous sommes conscientes que nos clients nous font confiance en ce qui concerne la protection de leurs données et renseignements personnels, et nous prenons cette tâche très au sérieux. Nous avons pris des mesures visant à protéger les renseignements personnels dont nous avons la garde et le contrôle. Ainsi, nous donnons accès aux renseignements personnels seulement à nos fournisseurs de services autorisés qui ont besoin de ces renseignements aux fins décrites dans la présente politique de confidentialité. Nonobstant ce qui précède, vous devez savoir que, malheureusement, aucune transmission de données sur Internet ne peut être considérée comme absolument sûre. Par conséquent, 2m agence administrative inc. ne déclare et ne garantit aucunement que les renseignements personnels ne seront pas perdus, mal utilisés ou modifiés, et elle n’assume aucune responsabilité à l’égard des renseignements personnels que vous lui transmettez, ni à l’égard de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation des renseignements personnels par vous ou par des tiers.

Liens hypertextes et témoins (cookies)

LE SITE ADRESSE DU SITE WEB PEUT CONTENIR CERTAINS LIENS HYPERTEXTES VERS D’AUTRES SITES. NOUS N’AVONS PAS LA POSSIBILITÉ DE VÉRIFIER L’ENSEMBLE DU CONTENU DES SITES VISITÉS DONC NOUS NOUS DÉGAGEONS DE TOUTES RESPONSABILITÉS QUANT AUX RISQUES ÉVENTUELS DE CONTENUS ILLICITES OU ILLÉGALS.

L’UTILISATEUR EST INFORMÉ QUE LORS DE SA VISITE SUR ADRESSE DU SITE WEB, UN OU DES ‘’COOKIES’’ SONT SUSCEPTIBLES DE S’INSTALLER AUTOMATIQUEMENT SUR SON ORDINATEUR PAR L’INTERMÉDIAIRE DE SON LOGICIEL DE NAVIGATION. UN TÉMOIN (COOKIE) EST UN BLOC DE DONNÉES QUI NE PERMETTENT PAS D’IDENTIFIER LE VISITEUR, MAIS QUI ENREGISTRE DES INFORMATIONS RELATIVES À LA NAVIGATION DE CELUI-CI SUR LE SITE. L’UTILISATEUR PEUT TOUTEFOIS CONFIGURER SON NAVIGATEUR POUR REFUSER L’INSTALLATION DES TÉMOINS (COOKIES). SACHANT CE REFUS, L’UTILISATEUR PEUT SE VOIR REFUSER L’ACCÈS À CERTAINS SERVICES. ILS NOUS PERMETTENT D’AVOIR EN MAINS CERTAINES STATISTIQUES SUR LE TRAFIC ET NOUS AIDENT À AMÉLIORER LA PERFORMANCE DE NOTRE SITE WEB.

Vos droits

SOUS RÉSERVE DE CERTAINES EXCEPTIONS, VOUS DISPOSEZ DES DROITS SUIVANTS RELATIVEMENT AUX RENSEIGNEMENTS PERSONNELS QUE NOUS RECUEILLONS À VOTRE SUJET :

(1) DROIT D’ACCÈS;

SUR DEMANDE ÉCRITE, SOUS RÉSERVE DE CERTAINES EXCEPTIONS, 2M AGENCE ADMINISTRATIVE INC. VOUS TIENDRA INFORMÉ DE L’EXISTENCE, DE L’UTILISATION ET DE LA DIVULGATION DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ET VOUS EN FOURNIRA UNE COPIE DANS LES DÉLAIS PRÉVUS PAR LA LOI. VOUS AVEZ LE DROIT D’ACCÉDER AUX RENSEIGNEMENTS DÉTENUS À VOTRE SUJET ET DE LES RECTIFIER. VEUILLEZ NOUS ENVOYER TOUTE DEMANDE D’ACCÈS EN UTILISANT LES COORDONNÉES CI-DESSOUS.

2M AGENCE ADMINISTRATIVE INC. SE FAIT LE DEVOIR DE RÉPONDRE À TOUTES LES DEMANDES LÉGITIMES DANS UN DÉLAI RESPECTABLE. À L’OCCASION, CELA PEUT NOUS PRENDRE PLUS D’UN MOIS SI VOTRE DEMANDE EST PARTICULIÈREMENT COMPLEXE. DANS CE CAS, NOUS VOUS AVERTIRONS ET VOUS TIENDRONS AU COURANT. SI VOUS AVEZ BESOIN DE COPIES SUPPLÉMENTAIRES, NOUS POURRIONS DEVOIR FACTURER DES FRAIS.

(2) DROIT DE RÉVISION

SI LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS QUE NOUS DÉTENONS À VOTRE SUJET SONT ERONNÉS OU INCOMPLETS, VOUS ÊTES EN DROIT DE LES FAIRE CORRIGER. SI VOUS AVEZ DROIT À LA RÉVISION ET SI NOUS AVONS PARTAGÉ VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS AVEC DES TIERS, NOUS LES INFORMERONS DE LA CORRECTION DANS LA MESURE DU POSSIBLE ET LORSQUE CELA NE NÉCESSITE PAS UN EFFORT DÉMESURÉ. SUR DEMANDE, LORSQUE CELA EST LÉGAL ET POSSIBLE, NOUS VOUS INDIQUERONS ÉGALEMENT À QUI NOUS AVONS COMMUNIQUÉ VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS, AFIN QUE VOUS PUISSIEZ ENTRER EN CONTACT DIRECT AVEC EUX.

Modifications à notre politique de confidentialité

2M AGENCE ADMINISTRATIVE INC. SE RÉSERVE LE DROIT DE METTRE À JOUR PÉRIODIQUEMENT CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ EN FONCTION DES CHANGEMENTS APPORTÉS À NOS PRATIQUES EN MATIÈRE DE PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS. LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ RÉVISÉE SERA PUBLIÉE DÈS QUE POSSIBLE SUR LESITE WEB. 

Accessibilité

LE SITE ADRESSE DU SITE WEB EST ACCESSIBLE AUX UTILISATEURS 7 JOURS PAR SEMAINE ET 24 HEURES SUR 24, SAUF SI INTERRUPTION, PROGRAMMÉE OU NON POUR DES BESOINS DE MAINTENANCE OU EN CAS DE PANNE MAJEUR. EN CAS D'INACCESSIBILITÉ AU SITE, 2M AGENCE ADMINISTRATIVE INC. S'ENGAGE À DÉPLOYER LES EFFORTS NÉCESSAIRE AFIN DE RÉTABLIR L'ACCÈS AU SITE RAPIDEMENT.  2M AGENCE ADMINISTRATIVE INC. NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE QUELLE QU'EN SOIT LA NATURE RÉSULTANT DE L'INTERRUPTION DU SERVICE.